美聯(lián)儲(chǔ)鮑威爾：貿(mào)易大幅放緩 全球經(jīng)濟(jì)正處在緊要關(guān)頭

　　美聯(lián)儲(chǔ)(FED)理事鮑威爾(Jerome Powell)上周五(11月18日)表示，由于全球貿(mào)易“大幅”放緩，全球經(jīng)濟(jì)正處在“緊要關(guān)頭”。他還提到，國(guó)際貨幣基金組織(IMF)對(duì)今年GDP增幅的預(yù)期為3.1%，是金融危機(jī)以來(lái)的最低水平。
　　
　　鮑威爾上周五在舊金山的演講稿中稱，全球貿(mào)易顯著放緩“明顯”有別于過去數(shù)十年的“正�！睍r(shí)期。全球經(jīng)濟(jì)疲軟肯定是原因之一，其他因素包括中國(guó)的結(jié)構(gòu)性調(diào)整，貿(mào)易自由化政策減速。
　　
　　他指出，中國(guó)放緩大部分反映出該國(guó)具體的狀況，可能對(duì)全球貿(mào)易帶來(lái)“持續(xù)”的影響。過去15年中國(guó)制造業(yè)的快速擴(kuò)張可能已經(jīng)達(dá)到極限，傾向于內(nèi)需的再平衡可能在一段時(shí)間內(nèi)拖累中國(guó)的貿(mào)易。
　　
　　另外，鮑威爾還表示，全球貿(mào)易放緩可能導(dǎo)致新興亞洲的活力和增長(zhǎng)受到不利影響。他并稱，“亞洲出口導(dǎo)向型經(jīng)濟(jì)體應(yīng)通過提高內(nèi)需，來(lái)應(yīng)對(duì)過去幾年全球貿(mào)易大幅減緩的情況。這樣做不僅有助于受到外部需求減緩沖擊的亞洲經(jīng)濟(jì)體的成長(zhǎng)，也有利于提振全球經(jīng)濟(jì)�！�
　　
　　鮑威爾認(rèn)為，亞洲新興經(jīng)濟(jì)體基本都持有大規(guī)模的貿(mào)易順差，讓他們更容易受到國(guó)際需求異常變化的影響。2011年以來(lái)，全球進(jìn)口年增幅不到3.5%，是金融危機(jī)前八年年增速的一半左右。
　　
　　他表示，“亞洲新興國(guó)家增加內(nèi)需并允許其貿(mào)易順差下降，將給全球經(jīng)濟(jì)帶來(lái)亟需的需求。雖然這樣做可能需要一些時(shí)間，但“也將代替外需日益萎縮的刺激效應(yīng)，成為經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)的另一個(gè)推動(dòng)因素，支撐該地區(qū)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)”。
　　
　　遺憾的是，鮑威爾當(dāng)天的講話未評(píng)論美國(guó)經(jīng)濟(jì)和貨幣政策，只指出隨著美國(guó)貨幣政策正常化，新興亞洲經(jīng)濟(jì)體受到的沖擊會(huì)小于之前，因?yàn)樗麄円呀?jīng)建立了大量?jī)?chǔ)備，而且他們的匯率也更靈活。
　　
　　此外，他補(bǔ)充道，雖然利率處在極低的水平，甚至是負(fù)利率，但投資和生產(chǎn)率仍受到抑制。